<table style="border:1px blue dotted">
<tr>
<td style="width:200px; border:1px green dashed; font-size:9pt;">
<div style="width:140px; border: 1px red solid;">
中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文
</div>
<div style="width:140px; border: 1px brown solid;">
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
</div>
<div style="width:140px; border: 1px brown solid;">
Here are some normal words from normal human, but not crazy monkey... XD
</div>
<textarea style="width:140px; font-size:9pt;"
>中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文中文
</textarea>
<textarea style="width:140px; font-size:9pt;"
>1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
</textarea>
<textarea style="width:140px; font-size:9pt;"
>Here are some normal words from normal human, but not crazy monkey... XD
</textarea>
</td>
<td style="width:100px; border:1px purple dashed">Right Side</td>
</tr>
</table>
【補充】IE支援一個CSS設定"word-wrap:break-word",設定後便可以克服無空白長串英數字無法斷行的問題,但這一招受限於瀏覽器,並不算完整解決方案。